| 1. | I felt as if i had known her for years .
我觉得，我似乎已经认识她多年。 |
| 2. | He feels as if he is breaking apart .
他只觉得身子象散了架似的。 |
| 3. | He repented and felt as if he had done ill .
他后悔了，觉得可能做得不对。 |
| 4. | He feels as if he fathered the baby .
他真有点父亲对待自己的婴儿那种感情。 |
| 5. | I felt as if she challenged him to run away .
我觉得她好象要逼着他溜跑似的。 |
| 6. | Phyl felt as if she had awakened from a long sleep .
菲儿有一种大梦初醒之感。 |
| 7. | She felt as if she had been ravaged .
她感到浑身瘫软无力。 |
| 8. | He repented and felt as if he had done ill .
他答应了就后悔，觉得可能做得不对。 |
| 9. | He felt as if he had been bewitched by a fox .
他觉得好像被一个狐狸精迷惑住了。 |
| 10. | He felt as if a shell would swallow all of them .
他觉得一颗炮弹会把他们统统报销。 |
